Heute heisst das Thema der #myeverydaylifechallenge ja #reminder. Erinnerungen sind so eine Sache. Manche sind toll, manche gut, manche möchte man eher vergessen. Normalerweise umgehe ich diese spezielle Erinnerung gerne. Sie ist eine der wenigen nicht angenehmen. Aber eine, die mich nachhaltig geprägt hat. Und da ich mir für 2019 auch die Aufarbeitung dieses Themas vorgenommen habe… nun hier ist sie: Dieses Schäfchen, dass da so fröhlich in die Kamera grinst, symbolisiert die dunkelste und schmerzhafteste und schwerste Zeit meines Lebens. Dieses Schäfchen habe ich mit meiner damals 5 Jahre alten Tochter (unserer Erstgeborenen) gebastelt, auf der onkologischen Station des Klinikum Chemnitz… ein paar Tage nach dem wir die Diagnose Leukämie erhalten hatten. Ja, sie hat es überlebt. Wir, als Familie haben überlebt. Es ist heute kein aktives Thema mehr. Und wir haben auch wieder einen Alltag- nur ist der ganz sicher nicht mehr so wie vorher.
Today the topic of #myeverydaylifechallenge is yes #reminder. Memories are such a thing. Some are great, some are good, some people would rather forget. Usually I like to avoid this special memory. She is one of the few not pleasant. But one that has left a lasting mark on me. And since I’ve also planned to work on this topic for 2019 … here it is: This little sheep, who grins so cheerfully into the camera, symbolizes the darkest and most painful and hardest time of my life. I made this lamb with my then 5-year-old daughter (our first born), on the oncological ward of the Klinikum Chemnitz … a few days after we were diagnosed with leukemia. Yes, she survived. We as a family survived. It is no longer an active topic today. And we also have an everyday life again – only it is certainly not the same as before.